「白き卵」は商店街の各店舗上部に吊られた看板のことです。その看板を見ると、複数の看板に書かれた、5文字のカタカナを見つけることができます。
その言葉が第1の導きの言葉です。

第1の導きの言葉は「ぱるなーど」です。

謎2の紙に書き込み、ぬまっぷの「書けた」ボタンを押して次に進みましょう。

マルサン書店の角に向かいましょう。角の上の方に掲げられた、布の看板に描かれている絵に注目しましょう。
その絵が「堕天使ヨハネ様と、そのリトルデーモンたち」、すなわち「Aqoursが「白銀の剣を手にした」絵です。
この絵が表すスポーツの名前が第2の導きの言葉です。

第2の導きの言葉は「ふぇんしんぐ」です。

謎2の紙に書き込み、ぬまっぷの「書けた」ボタンを押して次に進みましょう。

「フェンシング」の看板から次に進むべき道はこの道です。

フェンシングの絵の右側に続いている道を歩きましょう。すると「茶」と書かれた赤い看板が前に現れます。これが「赤き四角に刻まれた『茶』の刻印」です。その看板があるお店の名前が第3の導きの言葉です。

第3の導きの言葉は「いちかわえん」です。

謎2の紙に書き込み、ぬまっぷの「書けた」ボタンを押して次に進みましょう。