「～があなたが助けてくれた～」と書かれている用紙はもしかしたら最後の謎なのではないかと推測できます。
だとしたらなぜこの用紙は封筒の中ではなく、既に外に出てしまっているのでしょうか。

試しに、この用紙に書かれている「一」の謎を解き明かしてみましょう。
これまでの答えを使用する謎のようです。

「ぬ-2」であれば「ぬ」の謎の答えの2文字目を拾う、といったように指定された謎の答えの指定番目の文字を拾う法則のようです。

「水に入れる」という指示は、ステップ3の謎の中に登場していました。
白黒の8×8の盤面を水がめの中に入れた結果、いくつかの白マスが溶けてしまい、バラバラになってしまったものです。

もしかしたら、同じことがここでも起きてしまっているのではないでしょうか。

キットの中にまだ使っていない、4つのピースのようなものがありました。
そのピースを確認すると片面には水玉の模様があります。
これが「元々水玉の封筒であったもの」だと推測できます。
また「最後の封筒とは元々この水玉の封筒だったが、すでに溶けてしまっていたために見つからなかった」のだと考えられます。

なぜ、まだ指示文を実行していないかつ、過去の自分は最後の謎を解いた形跡がないにも関わらず封筒が溶けてしまっているのかという違和感は残りますが、まずはこのピースを使用して「二」の謎に進みましょう。

この波線はステップ1の「に」の謎で登場しています。
「盤面にピースを埋めよう」という指示文の下に引かれていた線なので、この指示文をそのまま当てはめてみましょう。

すると、「一で手に入れた」という指示文が挿入されて、「盤面に一で手に入れたピースを埋めよう」という指示文に変化します。
これを実行しましょう。

盤面はこの謎の中で1度しか登場しておらず、それはそのまま「に」の謎に登場した盤面のことです。
また、「一で手に入れたピース」とは、初めから入っていた水玉の模様が書かれたピースのことです。

このピースを盤面に当てはめ、下にある文字をそのまま書き写しましょう。
回転・反転ありのパズルとなりますが、水玉模様が裏側になるように当てはめてみましょう。

すべて当てはめるとこのようになります。
それぞれのピースに当てはめた箇所の文字を書き写しましょう。

ピースはすべて立方体の展開図になっています。
5つのピースそれぞれで立方体を組み立ててみましょう。

その後の指示ですが、書かれている点線をどこかで見なかったでしょうか。

この点線はステップ1の「ほ」の謎で登場しています。
「このお城の裏側を見よう。」という指示文の下に引かれていた線なので、この指示文をそのまま当てはめてみましょう。

どうやら今組み立てた立方体において、「このお城」が示すものの裏側を読めば良いようです。

「このお城」とはそのまま、「周遊会場となったお城の名称」のことです。
これまでの情報からいったいどこでこの周遊謎が行われていたのかを考えてみましょう。

まず、ステップ1の「ろ」の謎では外にある灯篭を見に行きました。
それにも関わらず、灯篭の後ろには魚が泳いでいます。
水族館のような場所であるとも考えられますが、お城という言い方をしている以上違和感があります。

また、「ほ」の謎ではお城の裏側を見に行きましたが、そこにはサンゴが生えていました。
もしかしたらこのお城は海底など、海の中に存在するのかもしれません。

またステップ3ではこれまでの答えをすべて埋めましたが、それに加えて「このお城のお姫様の名前」を埋める必要がありました。
すべての答えを埋めていくことでひとりでに埋まっていましたが、盤面の中央にはこれまでの答えには登場しなかった「おとひめ（乙姫）」という名前が埋まっているはずです。

これがこのお城のお姫様の名前なのだと推測できます。

ここまでの情報を合わせ、お城の名称について1つの推測が可能です。

この周遊謎の会場となったのは童話浦島太郎に登場する「りゅうぐうじょう（竜宮城）」だったのではないでしょうか。

あなたはウミガメを助け、海の中にある竜宮城を訪れました。
そして竜宮城内で解くことのできる周遊謎を解きすすめ、「ここから先はどこでも解けます」と言われていたラストステップを残しあなたはまた海の中を通り浜辺に戻ってきたのです。
その海中で、水に溶けるギミックを採用していた最後の封筒は溶けてしまい、ただのピースとなり最後の謎の紙も表に出てしまったのだと推測できます。

それでは最後に組み立てた5つの立方体の中から「りゅうぐうじょう」の文字を見つけ、その裏側を見てみましょう。
「り」「ょ」に関しては2か所存在するため、例を見て「ぐうわ」の文字ではない文字を拾うようにしましょう。

最後の答えは『すとーりーてらー』です。