上のイラストは「たこ」を、下のイラストは「ヒトデ」を表しています。
「ちさ」→「たこ」、「ふなど」→「ひとで」になっているようです。

文字に注目してみると、すべて50音順で一つ前の文字に変わっています。

答えは「すいそう」です。

上のイラストは「鍵」を、下のイラストは「海」を表しています。

次に文字列を左から右に、上から下に読んでいくと「けーいーわい」→「鍵」、「えすいーえー」→「海」になりそうです。英語に変換して考えてみましょう。

「えふあいえすえいち」＝FISH
ですので
答えは「さかな」です。

「おぼろげ」と書かれたピースは一番右に埋まります。同じ容量で当てはまるピースを盤面に埋めていき、最後に矢印にしたがって文字を読んでいきましょう。

答えは「にげちゃった」です。

ナゾの中の「さかな」に関連する情報がなくなっているようです。
問題に「さかな」をいれながら謎を解いてみましょう。

絵具のイラストは「あか」を表しているようです。
また、もともとこのナゾは絵具の上にある空白部分にもイラストが描かれていたようですが、現在何かが逃げてしまったようです。

逃げてしまった「さかな」をいれると、
325→「さかな」、12→「あか」になります。

どうやらこの数字は五十音の「あ」段に
順番に数字を振っていったもののようです。
あ→１
か→２
さ→３　…

答えは「なかま」です。

イラストはそれぞれ「DISC」「CAT」「KISS」「SUN」になります。また、FINTから続く矢印の部分にもイラストが描かれていたようですが、どうやら逃げてしまったようです。

空白の部分には「FISH（さかな）」がいたようです。

「DISC」のイラストは「D」is「C」、つまりDがCになると示していたようです。
そのため「DAT」が「CAT」になりました。
また、「K」is「S」ではKがSになると示しています。

「FINT」は「FisH」のイラストが描かれているため、FがHに変わり「HINT」になります。
答えは「ひんと」です。

「魚（さかな）」が逃げてしまっているので、元々は「漁」という漢字が当てはまりそうです。

左の財□、□石、□庫から考える方が良いかもしれません。この3つに共通する□は全て同じ読み方をします。

左の□には「宝」が入ります。

右の□には「船」が入ります。
答えは「たからぶね」です。

答えは「まんた」です。